農曆新年一到,拜年、寫春聯、包紅包,總少不了幾句應景又討喜的祝福話。只是輪到自己要開口時,常常會想半天:這一句會不會太常用?那一句又會不會不適合?
馬年象徵奔波、活力與好運,不同場合適合用的吉祥話也不一樣。有人適合一句穩重的成語,有人則更適合輕鬆有趣的諧音梗。
《Hello醫師》整理2026馬年常見又實用的100句吉祥話,並依照用途與對象分類。讓您無論是祝長輩、朋友、主管,或是寫春聯、傳LINE,都能快速找到適切的祝福語。
馬年吉祥話有哪些?不同用途這樣選不出錯
不同場合、對象,適合的祝福類型也不一樣,下面依實際用途整理,幫你找到最合適的說法(點選可直接跳轉至段落)。
- 馬年四字吉祥話:最常見、最不出錯
- 馬年春聯:適合張貼或正式場合
- 馬年祝福語:實際說出口或寫在賀卡上的句子
- 馬年搞笑諧音梗:朋友、同事間的創意祝福
- 不同對象適用的馬年吉祥話:長輩、主管、朋友、晚輩
- 馬年英文祝福語:國際場合或外籍朋友適用
馬年四字吉祥話|最常用、安全又穩重
如果希望祝福有年味,穩重又不容易出錯,四字成語型的馬年吉祥話是最保險的選擇。
祝事業、工作順利的馬年吉祥話
- 馬到成功、馬到功成
- 一馬當先
- 龍馬精神
- 駿馬奔騰
- 馬不停蹄
- 策馬揚鞭
- 馬馳千里
祝財運、發財的馬年吉祥話
- 馬到金來、馬到財來
- 金馬迎春、金馬報喜
- 馬踏金橋、馬踏祥雲、馬蹄生金
- 馬年大吉
- 馬躍門庭
- 馬騰富貴
祝健康、平安的馬年吉祥話
- 馬到平安、平安馬年
- 馬運亨通
- 福馬呈祥
- 馬年吉慶、馬年安康、馬年安泰
- 龍馬康健
- 馬躍康莊
- 駿馬安行
通用型馬年四字吉祥話
- 馬到福到
- 萬馬奔騰、萬馬齊發
- 馬躍新程
- 馬舞春風
- 金馬玉堂、金馬納福
除了四字成語型的吉祥話,視情境加字也沒問題,例如:「駿馬展宏圖」可祝福對方工作及事業順利;「馬年財源廣進」也是萬年不變祝賀語,保證不會出錯。
馬年春聯怎麼選?怎麼寫?常見對聯與用法整理
住家春聯可偏向平安、團圓及帶點喜氣,公司春聯可偏向事業、財運及象徵開市順利,例如:
- 住家:福馬呈祥、馬年大吉、金馬迎春、金馬納福、馬躍康莊
- 公司、商家:馬騰富貴、一馬當先、駿馬奔騰、馬到金來、馬踏金橋
如果要自行撰寫,以下提供3組有上下對聯加橫批的春聯作為參考:
七字馬年春聯範例1
- 上聯:馬到成功迎新歲
- 下聯:春風得意步步高
- 橫批:一馬當先
七字馬年春聯範例2
- 上聯:駿馬奔騰迎新春
- 下聯:財源廣進福滿門
- 橫批:馬年大吉
七字馬年春聯範例3
- 上聯:策馬揚鞭開鴻運
- 下聯:金馬報喜送吉祥
- 橫批:龍馬精神
馬年祝福語|見面拜年、寫紅包或賀卡
相較於成語,完整句型更適合實際拜年時說出口,也適合寫在紅包或賀卡上。
拜年常用的馬年祝福語
- 馬年行大運,萬事都順心
- 駿馬迎春到,祝你平安又順心
- 馬年新氣象,做什麼都順順來
- 駿馬奔騰迎新年,祝你事事如意
- 馬蹄聲聲報喜來,新春平安又健康
- 馬蹄聲聲報好年,健康平安一整年
寫在紅包、賀卡的馬年祝福語
- 馬到成功,心想事成
- 馬年好運進家門,日子越過越順
- 駿馬奔騰迎新歲,笑口常開好一年
- 馬到成功事事順,財運福氣一起來
- 馬年好運跑進家,幸福快樂天天在
- 駿馬奔騰迎新歲,笑口常開幸福年
社群、LINE、群組適用的短版祝福
- 馬年好運全開
- 馬力十足,新年順利
- 馬到福到,天天開心
馬年搞笑諧音梗、創意梗吉祥話
如果對象是朋友、同事,或平常互動比較輕鬆的人,諧音梗、創意梗會讓祝福更有記憶點。
「馬上」系列
- 馬上有錢
- 馬上發財
- 馬上成功
- 馬上幸福
- 馬上脫單
- 馬上加薪
- 馬上順心、馬上順利
Money、麻將、生活用語諧音
- 馬尼多多(Money 多多)
- 馬將胡牌(麻將胡牌)
- 贏錢加馬(加碼)
偏搞笑、朋友間用的馬年吉祥話
- Horse 花生(好事發生)
- 神馬都順利、神馬都開心
- 煩惱馬賽克,好運加碼來
馬年吉祥話依對象分類:長輩、職場、朋友、晚輩
祝長輩的馬年吉祥話
重點放在健康、平安、福氣。
- 龍馬精神,身體安康
- 龍馬精神,福壽綿長
- 馬到平安,福氣滿門
- 馬年吉祥,歲歲平安
- 馬年安泰,歲歲平安
祝主管、同事、客戶的馬年吉祥話
重點放在事業、合作、前景。
- 馬到成功,事業蒸蒸日上
- 一馬當先,再創佳績
- 策馬揚鞭,開創新局
- 策馬揚鞭,再創佳績
- 駿馬奔騰,宏圖大展
祝朋友、平輩的馬年吉祥話
可稍微輕鬆、有創意。
- 馬力全開,好運全來
- 馬上有錢,馬上開心
- 馬年行大運,天天都順
祝晚輩、孩子的馬年吉祥話
重點放在成長、學業、勇氣。
- 馬躍新程,前途光明
- 駿馬奔馳,大展鴻圖
- 馬到成功,學業進步
- 駿馬奔騰,前程似錦
- 馬年精神滿滿,天天進步
馬年英文祝福語怎麼說?
在國際社交場合或有外籍朋友時,可以使用以下句子祝福。
- Happy Year of the Horse!(祝您馬年快樂!)
- Wishing you a prosperous Year of the Horse.(祝您馬年順利、事事興旺)
- May the Year of the Horse bring you success and happiness.(願馬年為您帶來成功與幸福)
- May your year gallop forward with confidence and success.(願您在馬年充滿自信,邁步向前、一路成功)
- Gallop into the New Year with confidence and joy.(帶著自信與喜悅,奔向嶄新的新一年)
[embed-health-tool-bmi]




















