指甲倒插或是指甲長到肉裡的疼痛可稱得上「十大酷刑」之一,當你發現指甲周圍的肉開始紅腫、疼痛難耐時,很可能已感染了甲溝炎。
指甲倒插或是指甲長到肉裡的疼痛可稱得上「十大酷刑」之一,當你發現指甲周圍的肉開始紅腫、疼痛難耐時,很可能已感染了甲溝炎。

當甲溝炎發生時應如何處理?為什麼會得到甲溝炎?《Hello醫師》彙整出甲溝炎的原因症狀和治療法,和你一起積極治療甲溝炎!
健康指甲的邊緣與皮膚緊緊相連,而皮膚會沿著指甲2側延伸,形成甲溝。當甲溝處出現傷口,細菌可能趁機而入引發感染,導致甲溝炎(Paronychia)。
甲溝炎初期通常會出現指(趾)甲周圍紅腫、疼痛或按壓不適等症狀,若沒有及時處理,可能進一步惡化為化膿、長出肉芽,甚至影響指甲外觀。若出現刺痛、化膿、指甲轉黃褐色,建議就醫評估。
以下狀況罹患甲溝炎的風險較高:

甲溝炎可依照感染部位、致病原因的不同分成急性與慢性2種:
急性甲溝炎主要由金黃色葡萄球菌和化膿性鏈球菌感染所引起,常見症狀為手指或腳趾甲其中1側的皮膚邊緣突然感到疼痛與紅腫,有時會伴隨膿瘍,持續時間小於6週。
雖然急性甲溝炎大多由外傷所引起,但咬指甲、吸吮手指、指甲剪太短或濕疹也可能引發急性甲溝炎。
此外,急性甲溝炎有時會合併趾甲內生症,又名「嵌甲」(Ingrown toenails),也就是老一輩很常說的「凍甲」,意指趾指甲往內生長並反覆刺激傷口,導致傷口長時間無法癒合的病狀。嵌甲好發於大腳趾,通常因鞋子不合腳、過度修剪腳趾甲或是遺傳所導致。

慢性甲溝炎的致病原因較多,諸如念珠菌、革蘭氏陰性菌或多種黴菌皆有可能引發感染,持續時間大於6週以上。
慢性甲溝炎的近段與側邊甲摺最初會有壓痛以及輕微的腫脹,當甲溝反覆受到刺激後,會導致指甲呈現灰褐色、波浪狀;若有合併綠膿桿菌的感染,指甲則會呈現綠指甲。
另外,長期接觸到刺激的物質,如化學藥劑、清潔劑等,也有可能會侵蝕甲溝組織而有發炎的傾向,通常發生在單一手指,且會反覆發作。
甲溝炎通常建議先至皮膚科就診,由醫師評估感染程度,並依情況給予外用藥膏、口服藥物或其他治療方式。若只是輕微紅腫、疼痛,及早處理通常能降低感染惡化或反覆發作的風險。
若甲溝炎已出現明顯化膿、膿液堆積、肉芽增生,或懷疑感染範圍擴大,醫師可能會進一步處理傷口,例如進行膿液引流;部分需要處置的情況,也可能轉介至外科評估。
另外,若甲溝炎是由嵌甲(凍甲)反覆造成,除了治療感染外,也需要改善指甲長入肉裡的問題,可與皮膚科醫師討論是否適合進行指甲矯正或其他治療。

輕微的甲溝炎若及早發現,且避免造成刺激的原因,例如過度修剪指甲,並保持患部乾燥,有可能會逐漸改善。
不過,甲溝炎是否能自行痊癒,仍取決於發炎程度與感染狀況。若已出現明顯紅腫、持續疼痛、化膿或肉芽增生,通常較難自行恢復,若未適當處理,可能導致感染惡化或反覆發作。
因此,若症狀持續數天沒有改善,或出現膿液、劇烈疼痛等情況,建議尋求皮膚科醫師評估。
若是輕微甲溝炎初期,沒有明顯化膿或嚴重疼痛,可以先透過居家照護減少刺激,例如:
不過,不建議自行剪除嵌入皮膚的指甲、挑破膿包或剪掉肉芽,以免造成傷口擴大,使感染更加嚴重。若出現化膿、紅腫範圍擴大、疼痛加劇,或症狀反覆發生,仍建議就醫治療。
甲溝炎的治療方式會依感染嚴重程度、是否化膿,以及是否合併嵌甲而有所不同。若能在甲溝炎初期及早治療,通常可透過局部照護及藥物控制發炎;若已出現化膿、肉芽或反覆發作,則可能需要進一步處置。
甲溝炎擦什麼藥,需依感染原因與嚴重程度決定,不建議自行購買藥膏使用。
若為未化膿的急性甲溝炎,醫師通常會建議每天熱敷患處約3次,每次10至15分鐘,促進局部血液循環,熱敷後可依病況使用外用抗生素藥膏。若感染較嚴重、紅腫疼痛持續,醫師則可能開立口服抗生素治療。治療期間應保持患部清潔、乾燥,並避免摳抓或修剪患處,以降低感染惡化的風險,通常數天後即可痊癒。
若為慢性甲溝炎,多與反覆接觸清潔劑、化學物質或長時間潮濕有關,醫師可能視情況開立類固醇藥膏,以減輕發炎反應,療程通常需時3~4個月;若合併細菌感染,則需搭配外用或口服抗生素治療。
慢性甲溝炎除了使用藥物控制發炎外,更重要的是改善造成反覆刺激的原因。
若因工作或家務需長時間接觸水分、清潔劑或其他刺激性化學物質,建議配戴防水手套,並保持雙手乾燥。平時也應避免過度修剪指緣皮,以免破壞指甲周圍的保護屏障,增加感染風險。
若甲溝炎已經化膿,通常代表感染較嚴重,應盡快就醫,由醫師評估是否需要將膿液引流,以降低感染持續擴散的風險。
部分患者因長期發炎,還可能長出俗稱「肉芽」的增生組織。不建議自行擠膿或剪除肉芽,以免造成傷口感染或延誤治療。若出現持續流膿、肉芽增生、劇烈疼痛,或懷疑併發蜂窩性組織炎,應儘速就醫治療。
若甲溝炎是因嵌甲(凍甲)造成,除了控制感染外,也需要改善指甲持續嵌入皮膚的問題,否則容易反覆發作。
過去多以外用藥物、口服抗生素或消炎藥控制感染,近年則有指甲矯正器可作為治療選擇,其原理類似牙齒矯正,透過金屬絲或貼片逐步調整指甲彎曲角度,使指甲恢復正常形狀,減少刺入皮膚的情形。由於指甲矯正器通常不需開刀、傷口較小,對日常生活影響也較少,患者可與醫師討論是否適合使用。
若嵌甲反覆發炎、感染嚴重或保守治療效果不佳,醫師也可能建議接受部分指甲切除或其他手術治療。
當甲溝炎痊癒後,若沒有維持好仍有極高的復發率,不妨透過下列生活習慣來預防與保養:
(推薦閱讀:指甲剪未消毒易感染!教你正確剪指甲3方法)
(圖片授權:Shutterstock)
免責聲明
Hello 醫師並不提供醫療建議、診斷或治療。
保衛指甲大作戰 擺脫疼痛「溝溝纏」(萬芳醫院)https://www.wanfang.gov.tw/p6_education_detail.aspx?n=794 Accessed December 15, 2021
指甲剪太短不好嗎?小心甲溝炎讓你痛得要命!(亞東醫院)https://www.femh.org.tw/epaperadmin/viewarticle?ID=9687 Accessed December 15, 2021
『甲溝炎』 我不想拔『指甲 』(亞東醫院)https://www.femh.org.tw/research/news_detail?NewsNo=13565&Class=1 Accessed December 15, 2021
甲溝炎之診斷與治療(台灣家庭醫學會)https://www.tafm.org.tw/ehc-tafm/s/viewDocument?documentId=041165a1756a40e8a5108ef112fc7fd6 Accessed December 15, 2021
《慢性甲溝炎治療》類固醇搭配抗黴菌劑 急性發作再加抗生素http://tcpa.taiwan-pharma.org.tw/node/8479 Accessed December 15, 2021
現行版本
2026/07/23
文: 文子齊
資料查核: Hello 醫師
由 Sara Gao 更新
資料查核:
Hello 醫師